A travers un dialogue fusionnel entre le târ et la voix, le duo prend soin de préserver la simplicité et la sobriété propre à ce répertoire, tout en proposant une interprétation originale et personnelle – originalité qui se ressent par la sonorité, la technique instrumentale de Sogol Mirzaei, et la particularité du timbre et des techniques vocales d’Hossein Rad, que l’on entend rarement dans ce répertoire.

Les ressemblances entre les différentes traditions musicales que le répertoire persan englobe, laissent penser qu’elles se sont toutes abreuvées à la même source.
C’est la fameuse histoire de  L’éléphant et la maison obscure  que l’on retrouve, notamment, dans le monde hindo-bouddhique comme chez Rûmî, le mystique persan.
Dans ce récit, une même vérité donne lieu à une variété d’interprétations liées à l’expérience et à l’imagination de celles et ceux qui la perçoivent. Une même « image » se transforme selon la personne en qui elle se reflète. Rokh signifie “visage” en persan.

Artistes:
Sogol Mirzaei : tTâr et Setar (luths)
Hossein Rad : Voix, Setar (luth), Kamancheh (vièle), Dâyereh (percussion)

Site internet:Site Internet